下一代粤语

当老派茶楼里讲粤语的点心师傅老去,一群 00 后的年轻人正在用直播、Rap 和动漫配音抢着挽救这座城市的“母语”。

剧情简介

这是一部关注粤语文化代际传承的社会现实题材纪录片。导演将镜头对准了广州与香港两个城市中,不同背景下孩子们的粤语环境。一边是巷尾老派茶楼里,只会说粤语的阿婆因为缺少交流对象而感到孤独;另一边是学校里,许多小朋友虽然听得懂,但更习惯用普通话或英语回答,发音逐渐变得“塑料”。影片记录了三位“粤语守护者”的故事:一个是利用业余时间给《哆啦 A 梦》片段配上地道粤语俚语的 B 站 UP 主;一个是在街头用粤语说唱表达城市情怀的地下 Rapper;还有一位是坚持用“粤拼”输入法教学的小学女教师。他们通过互联网、音乐和新媒体,试图在英语和普通话的强势夹击下,为下一代粤语使用者找回那份属于“盏鬼”地道的语言自信。

影片短评

充满了人文关怀的社会记录,没有枯燥的说教,而是通过一个个鲜活的、正在努力的人来呈现语言的活力。看完会让人反思,我们失去的不仅仅是一种工具,更是一种看待世界的独特视角。非常真实,也很催泪。